Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ηρθε
| Ιλ. 2.12 | ...μακρομάλληδες Αργίτες ν᾽ αρματώσει· | ήρθε η στιγμή που το πλατύδρομο το κάστρο... |
| Ιλ. 2.29 | ...μακρομάλληδες Αργίτες ν᾽ αρματώσεις· | ήρθε η στιγμή που το πλατύδρομο το κάστρο... |
| Ιλ. 2.66 | ...Αργίτες ν᾽ αρματώσεις· | ήρθε η στιγμή που το πλατύδρομο το κάστρο... |
| Ιλ. 2.120 | ...και τόσος άδικα των Αχαιών πως ήρθε | και πολεμάει με δίχως όφελος και... |
| Ιλ. 2.185 | ...Αγαμέμνονα, το γιο του Ατρέα, σαν ήρθε , | το γονικό, παλιό, ακατάλυτο... |
| Ιλ. 3.249 | ...ο Ιδαίος με βιάση ο κράχτης· | κι ήρθε και στάθη πλάι στο γέροντα και τού... |
| Ιλ. 4.251 | ...μες στις ζυγιές τ᾽ ασκέρι· | κι ήρθε , τα πλήθη αντιδιαβαίνοντας, στων... |
| Ιλ. 4.496 | ...με αστραποβόλο κράνος | κι ήρθε , κοντά του εστάθη κι έριξε το... |
| Ιλ. 5.65 | ...ο Μηριόνης κυνηγώντας τον ήρθε κοντά, τον βρήκε | πα στο δεξιό... |
| Ιλ. 5.112 | ...ο Σθένελος πηδάει στο χώμα κάτω, | κι ήρθε κοντά του κι έξω ανάσυρε τη γρήγορη... |