Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εναν
| Ιλ. 17.215 | ...σαν τον τρανό Αχιλλέα. | Και πήγε σ᾽ έναν έναν κι έδινε μιλώντας του... |
| Ιλ. 17.215 | ...τον τρανό Αχιλλέα. | Και πήγε σ᾽ έναν έναν κι έδινε μιλώντας του... |
| Ιλ. 17.252 | ...ξεχωρίσω πέφτει δύσκολο τους άρχους έναν έναν, | τόσο πολύ πια τώρα εκόρωσεν η... |
| Ιλ. 17.252 | ...πέφτει δύσκολο τους άρχους έναν έναν , | τόσο πολύ πια τώρα εκόρωσεν η... |
| Ιλ. 18.433 | ...με τον Πηλέα, και βάστηξα μ᾽ έναν θνητό να πέφτω | μαζί στο στρώμα, κι ας... |
| Ιλ. 18.536 | ...του Χάρου η Λάμια, | κι έπιανε πότε έναν αλάβωτο, πότε έναν λαβωμένο, | που... |
| Ιλ. 18.536 | ...έπιανε πότε έναν αλάβωτο, πότε έναν λαβωμένο, | που ζούσε ακόμα, πότε... |
| Ιλ. 19.94 | ...βλάφτει μπλέκοντας από τους δυο τον έναν · | τι και το Δία τον ίδιο κάποτε, που... |
| Ιλ. 20.353 | ...άλλους Τρώες αγνάντια.» | Είπε, και σ᾽ έναν έναν φώναζε μες στις γραμμές... |
| Ιλ. 20.353 | ...Τρώες αγνάντια.» | Είπε, και σ᾽ έναν έναν φώναζε μες στις γραμμές... |