Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εναν
| Ιλ. 2.164 | ...των Αχαιών τ᾽ ασκέρια | γιά δράμε, κι έναν έναν μίλα τους πραγά, κι αμπόδιζέ... |
| Ιλ. 2.164 | ...Αχαιών τ᾽ ασκέρια | γιά δράμε, κι έναν έναν μίλα τους πραγά, κι αμπόδιζέ τους | τα... |
| Ιλ. 2.180 | ...γιά δράμε δώθε κείθε, | μη στέκεις, κι έναν έναν μίλα τους πραγά, κι αμπόδιζέ... |
| Ιλ. 2.180 | ...δράμε δώθε κείθε, | μη στέκεις, κι έναν έναν μίλα τους πραγά, κι αμπόδιζέ... |
| Ιλ. 2.257 | ...τον μιλάς και δε σωπαίνεις. | Τώρα έναν άλλο λόγο θά ᾽λεγα, που σίγουρα θα... |
| Ιλ. 2.346 | ...αυτούς παράτα τους να τρώγουνται, τον έναν δυο, που αλάργα | από τους άλλους θα... |
| Ιλ. 4.397 | ...μοίρα ωστόσο· | τους σκότωσε όλους· έναν άφησε μονάχα να γυρίσει· | το Μαίονα... |
| Ιλ. 5.28 | ...τους γιους του Δάρη ως είδαν | τον έναν πού ᾽φευγε, στο αμάξι του τον άλλο... |
| Ιλ. 5.37 | ...Αργίτες τσάκισαν· κάθε αρχηγός τους έναν | χαλάει, και πρώτος ο Αγαμέμνονας... |
| Ιλ. 7.42 | ...πα στο φιλότιμό τους | θα βάλουν έναν με τον Έχτορα να βγεί να... |