Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εκει
| Ιλ. 5.780 | ...φέρουν στους Αργίτες. | Κι ως έφτασαν εκεί που στέκουνταν οι πιο πολλοί κι οι... |
| Ιλ. 5.844 | ...στους Αιτωλούς τον πρώτο· | και πάνω εκεί που τον ξαρμάτωνεν ο αιματολάφτης... |
| Ιλ. 5.848 | ...αφήνει το θεόρατο Περίφα ξαπλωμένο, | εκεί που απ᾽ την αρχή τον σκότωσε και τη... |
| Ιλ. 5.858 | ...Άρη, οπού ᾽δενε τρογύρα του το ζώμα. | Εκεί τον βρήκε και του ξέσκισε την όμορφή... |
| Ιλ. 5.886 | ...τα γρήγορα, τι ειδάλλως | ακόμα εκεί θα βασανίζομουν μες στα φριχτά... |
| Ιλ. 6.120 | ...του Ιππόλοχου, με το Διομήδη σμίγει | εκεί στη μέση, και λαχτάριζαν κι οι δυο... |
| Ιλ. 6.170 | ...στο διπλωτό πιτάκι, | του πεθερού του εκεί να τά ᾽δειχνε και νά ᾽βρει το χαμό... |
| Ιλ. 6.173 | ...᾽φτασε και στις οχτιές του Ξάνθου, | Εκεί με αγάπη της απλόχωρης Λυκίας τον... |
| Ιλ. 6.190 | ...κανένας τους δε γύρισε πια πίσω· | τι εκεί τους σκότωσε ο αψεγάδιαστος... |
| Ιλ. 6.204 | ...τον Ίσαντρο το γιο του | σκοτώνει, εκεί που με τους Σόλυμους τους ξακουστούς... |