Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιο
| Ιλ. 16.604 | ...ρηγάρχη από τους Τρώες, | το Λαογόνο, γιο του Ονήτορα τρανό, του Δία της... |
| Ιλ. 17.115 | ...Αία το μέγα ολούθε ψάχνοντας, το γιο του Τελαμώνα· | μεμιάς τον ξέκρινε... |
| Ιλ. 17.196 | ...κι αυτός σα γέρασε τα χάρισε στο γιο του· | μα στου γονιού του εκείνος τ᾽... |
| Ιλ. 17.235 | ...τον Αίαντα πως θ᾽ αρπάξουνε, το γιο του Τελαμώνα, | οι ανέμυαλοι! τι... |
| Ιλ. 17.280 | ...όλους | τους Αχαιούς, εξόν τον άψεγο γιο του Πηλέα μονάχα. | Μέσα απ᾽ τους... |
| Ιλ. 17.306 | ...το ξέφυγε από τρίχα· | κι έτσι το γιο του αντρόκαρδου Ίφιτου, το Σχέδιο,... |
| Ιλ. 17.312 | ...τ᾽ άρματά του. | Και πάλι ο Αίας το γιο του Φαίνοπα, τον πολεμάρχο Φόρκη, | που... |
| Ιλ. 17.324 | ...μοιάζοντας στην όψη τον Περίφα, | το γιο του Ηπύτη το μαντάτορα, που πλάι στου... |
| Ιλ. 17.348 | ...βρήκε τον τρανό Απισάονα, το γιο του Ιππάσου, απάνω | στο σκώτι, χαμηλά,... |
| Ιλ. 17.369 | ...όσοι απ᾽ του Μενοίτιου στέκανε το γιο το σκοτωμένο. | Ωστόσο πέρα οι Τρώες οι... |