Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιος
| Οδ. 3.189 | ...καλά οι κονταρομάχοι, | που ο τιμημένος γιος τούς όριζε του αντρόψυχου... |
| Οδ. 3.248 | ...πες μου: | ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας, ο γιος του Ατρέα, πώς χάθη; | και πού ηταν ο... |
| Οδ. 3.267 | ...είχε έναν τραγουδάρη δίπλα της, που ο γιος του Ατρέα, πριν φύγει | στης Τροίας τα... |
| Οδ. 3.277 | ...πίσω απ᾽ της Τροίας τα μέρη, | ο γιος του Ατρέα κι εγώ, και νιώθαμε να μας... |
| Οδ. 3.353 | ...δε γίνεται τα ξύλα να πλαγιάσει | ο γιος του αντρός που αναθιβάναμε πριν λίγο,... |
| Οδ. 3.482 | ...Τηλέμαχος πα στο πανώριο αμάξι, | κι ο γιος του Νέστορα, ο Πεισίστρατος ο ρήγας,... |
| Οδ. 3.489 | ...στου Διοκλή το σπίτι, | που ήταν ο γιος του ρήγα Ορτίλοχου και του Αλφειού τ᾽... |
| Οδ. 4.21 | ...κι αυτοί και τ᾽ άλογά τους, | ο γιος του Νέστορα κι ο αντρόκαρδος... |
| Οδ. 4.111 | ...κι η Πηνελόπη η φρόνιμη κι ο γιος , που τον αφήκε | μωρό νιογέννητο, ο... |
| Οδ. 4.155 | ...πυκνά να τρέξουν δάκρυα.» | Κι ο γιος του Νέστορα, ο Πεισίστρατος, του... |