Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αντικρυ
| Οδ. 22.203 | ...φωτιά γεμάτοι εστέκουνταν αντίκρυ ― στο κατώφλι | οι τέσσερείς τους, και... |
| Οδ. 24.437 | ...και προφταίνοντας διαβούν εκείνοι αντίκρυ !» | Αυτά ειπε, κι όλοι τον συμπόνεσαν... |
Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
| Οδ. 22.203 | ...φωτιά γεμάτοι εστέκουνταν αντίκρυ ― στο κατώφλι | οι τέσσερείς τους, και... |
| Οδ. 24.437 | ...και προφταίνοντας διαβούν εκείνοι αντίκρυ !» | Αυτά ειπε, κι όλοι τον συμπόνεσαν... |