Εξώφυλλο

Ανθολογίες

Ανθολογία Αρχαϊκής Λυρικής Ποίησης

Επιμ. Σωτήρης Τσέλικας

ΑΝΑΚΡΕΩΝ

απ. 410 Page

ἐπὶ δ᾽ ὀφρύσιν σελίνων στεφανίσκους
θέμενοι θάλειαν ἑορτὴν ἀγάγωμεν
Διονύσωι.

Κι αφού πάνω απ᾽ τα φρύδια στεφανάκια

φορέσουμε από σέλινα, ας αρχίσουμε

λαμπρή γιορτή για το Διόνυσο.

Μετ. Ηλ. Βουτιερίδης

 

Ας βάλουμε μικρά στεφάνια από σέλινο πάνω από τα φρύδια μας κι ας γλεντήσουμε με την καρδιά μας στο πανηγύρι του Διόνυσου.

Μετ. Ι.Ν. Καζάζης