Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
γοργοθανατισει
| Ιλ. 1.205 | ...τ᾽ άπρεπά του αυτά καμώματα θα γοργοθανατίσει .» | Τότε η Αθηνά, η θεά η... |
γοργοθανατισεις
| Ιλ. 22.39 | ...απ᾽ τους άλλους ολομόναχος, και γοργοθανατίσεις | απ᾽ του Πηλέα το γιο, τι δύναμη... |
γοργοθανατουσες
| Ιλ. 15.440 | ...τον σκότωσε Έχτορας. Μα οι γοργοθανατούσες | πού ειναι σαγίτες και το τόξο... |
| Οδ. 22.74 | ...σπαθιά, και στις σαγίτες του τις γοργοθανατούσες | βάλτε προπύργι τα τραπέζια σας, κι... |
γοργοι
| Οδ. 17.62 | ...παλάτι | κρατώντας το κοντάρι. Πίσω του γοργοί δυο σκύλοι ακλούθουν· | και ως η Αθηνά... |
| Οδ. 20.145 | ...αφήκε | κρατώντας το κοντάρι· πίσω του γοργοί δυο σκύλοι ακλούθουν· | και κίνησε... |
γοργοκινητος
| Ιλ. 5.536 | ...σαν νά ᾽ταν, | οι Τρώες, τι αλήθεια γοργοκίνητος χτυπιόταν μες στους πρώτους. | Κι ως... |
γοργοκουνωντας
| Ιλ. 3.345 | ...σιμώνοντας στο μετρημένο αλώνι, | γοργοκουνώντας τα κοντάρια τους ο ένας του αλλού με... |
γοργονας
| Ιλ. 5.741 | ...εκεί το ανήμερο κεφάλι της Γοργόνας , | το άγριο παράλλαμα, που στέκεται... |
| Ιλ. 8.349 | ...τα ωριότριχα άλογά του, | κι ως της Γοργόνας λες τα μάτια του γιά ως του... |
| Οδ. 11.635 | ...παράλλαμα, το ανήμερο κεφάλι της Γοργόνας . | Τρέχω στο πλοίο, και μόλις... |
γοργοπεταμενα
| Οδ. 5.176 | ...ισόβαρα καράβια το διαβαίνουν, | γοργοπετάμενα , κι ας χαίρουνται του Δία το πρίμο... |
γοργοπετουσαν
| Ιλ. 16.149 | ...Ξάνθο | και το Βαλίο, που σαν τον άνεμο γοργοπετούσαν , ζεύει. | Τά ᾽χε γεννήσει με το Ζέφυρο... |
| Οδ. 3.287 | ...αντίκρυ στου Μαλιά τ᾽ απόγκρεμα βουνά γοργοπετούσαν | τα βαθουλά καράβια, τού ᾽κλωσεν ο... |
γοργοπετωντας
| Οδ. 8.122 | ...άνοιγε μπροστά τους, κι όλοι εκείνοι | γοργοπετώντας πήραν κι έτρεχαν στον κάμπο, μες στη... |