Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
γνεθοντας
| Οδ. 6.306 | ...στης στιας τη λάμψη δίπλα, | άλικο γνέθοντας στη ρόκα της μαλλί, που να... |
γνεματα
| Οδ. 4.134 | ...η παρακόρη τότε, | γεμάτο από κλωσμένα γνέματα , και στην κορφή θωρούσες | την αλακάτη... |
γνεστρας
| Ιλ. 3.386 | ...πιάνοντάς τη | και της μιλάει, μιας γνέστρας παίρνοντας γερόντισσας το... |
γνεφει
| Ιλ. 9.223 | ...θαράπεψαν και του φαγιού τον πόθο, | γνέφει μεμιάς ο Αίας του Φοίνικα· μα τό... |
| Ιλ. 17.209 | Είπε, και γνέφει με τα φρύδια του τα μαύρα ο γιος του... |
| Οδ. 15.463 | ...το αγοράσουν παζαρεύοντας, κρυφά τής γνέφει εκείνος, | και μόλις έγνεψε, πισώστρεψε... |
| Οδ. 17.329 | ...ως έμπαινε, κι ευτύς να πάει του γνέφει | κοντά· κι αυτός, κοιτώντας γύρα του,... |
γνεφη
| Ιλ. 12.157 | ...μεβιάς συντάραξε μαυροϊσκιωμένα γνέφη , | πυκνές τις ρίχνει, αποσκεπάζοντας... |
γνεφι
| Ιλ. 18.22 | ...κι εκείνον τον περίζωσε σα μαύρο γνέφι ο πόνος· | και διπλοπάλαμα αθαλόσκονη... |
| Οδ. 24.315 | ...κι εκείνον τον περίζωσε σα μαύρο γνέφι ο πόνος, | και διπλοπάλαμα... |
γνεφοντας
| Οδ. 9.488 | ...να πέσουν πρόσταζα τους άλλους, γνέφοντάς τους | με το κεφάλι, να γλιτώσουμε την... |
| Οδ. 12.194 | ...μου, | στους άλλους με τα φρύδια γνέφοντας · μα αυτοί λαμνοκοπούσαν | σκυμμένοι,... |
γνεφος
| Ιλ. 17.243 | ...σου· τι όλα γύρω μας, καθώς πολέμου γνέφος , | τά᾽ χει σκεπάσει ο μέγας Έχτορας,... |
| Ιλ. 20.417 | ...στα γόνατα, και τον σκεπάζει γνέφος | θολό, κι ως εσωριάστη, πάνω του... |
γνεφουν
| Οδ. 18.11 | ...βλέπεις, όλοι με το μάτι τους μου γνέφουν εδώ μέσα | τραβώντας να σε βγάλω·... |
γνεψα
| Ιλ. 15.75 | ...ως άκρη, | καθώς του τό ᾽ταξα και τού ᾽γνεψα με το κεφάλι, τότε | που η Θέτιδα η... |