Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
στρουφοκερατα
| Ιλ. 12.293 | ...ο Δίας, το Σαρπηδόνα, | λιόντα σε βόδια στρουφοκέρατα , να πέσει στους Αργίτες. | Κι άσκωσε... |
στρουφοκυλιουμαι
| Οδ. 10.499 | ...σαν πια απόκαμα να μύρουμαι και να στρουφοκυλιούμαι , | γυρνώντας στη θεά, την έκραξα κι... |
στρουφοκυλιστο
| Οδ. 14.315 | ...στων Θεσπρωτών τη χώρα | κύμα μεγάλο, στρουφοκύλιστο , στη μαύρη μέσα νύχτα. | Κει πέρα... |
στρουφοτιναχτη
| Οδ. 12.416 | ...αυτό απ᾽ του Δία τ᾽ αστραποπέλεκο στρουφοτινάχτη ακέριο | και θειάφι εμύρισε, κι οι... |
| Οδ. 14.306 | ...αυτό απ᾽ του Δία τ᾽ αστραποπέλεκο στρουφοτινάχτη ακέριο | και θειάφι εμύρισε, κι ως... |
στροφη
| Ιλ. 5.497 | ...άγρια ξανάβει μάχη. | Κάνουν κι αυτοί στροφή και στάθηκαν στους Αχαιούς... |
| Ιλ. 6.106 | ...ξανάβει μάχη. | Κάνουν κι αυτοί στροφή και στάθηκαν στους Αχαιούς... |
| Ιλ. 11.214 | ...άγρια ξανάβει μάχη. | Κάνουν κι αυτοί στροφή και στάθηκαν στους Αχαιούς... |
| Ιλ. 17.343 | ...απ᾽ τους πρώτους· | κάνουν κι αυτοί στροφή και στάθηκαν αντίκρα στους... |
στροφιου
| Ιλ. 5.50 | ...εσκότωσε Σκαμάντριο, που του Στρόφιου | γιος ήταν, κυνηγάρης άφταστος, τι... |
στροφους
| Ιλ. 12.459 | ...καταμεσίς την πόρτα· | και σπάζει τους στροφούς ζερβόδεξα, κι η πέτρα πέφτει μέσα | από... |
στρωθει
| Οδ. 9.6 | ...νά ᾽χει | ο κόσμος όλος σε ξεφάντωση στρωθεί , κι οι καλεσμένοι | στο αρχονταρίκι ν᾽... |
στρωθηκαμε
στρωθηκαν
| Ιλ. 16.475 | ...ίσιο δρόμο τ᾽ άλογα και στα λουριά στρωθήκαν . | Κι εκείνοι οι δυο τους... |
| Οδ. 24.412 | Έτσι στρωθήκαν τούτοι κι έτρωγαν στην κατοικιά· μα η... |