Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ρηγα
| Ιλ. 13.759 | ...και τον Έλενο, τον αντρειωμένο ρήγα , | το Δήφοβο και τον Αδάμαντα, του... |
| Ιλ. 14.424 | ...δε μπόρεσε μήτε κοντά κανένας | το ρήγα να λαβώσει· τι έτρεξαν οι πιο... |
| Ιλ. 14.516 | ...ο γιος του Ατρέα τον Υπερήνορα το ρήγα στο λαγγόνι | χτυπάει· βαθιά ο χαλκός,... |
| Ιλ. 15.57 | ...των Αχαιών τ᾽ ασκέρι, | στο ρήγα Ποσειδώνα μήνυμα να δώσει, από τη... |
| Ιλ. 15.158 | ...ομπρός, γιά τρέχα γρήγορα στο ρήγα Ποσειδώνα, | και τούτα να του πεις· μη... |
| Ιλ. 15.214 | ...και του Ερμή και του Ήφαιστου του ρήγα , τη σπλαχνιά του | στην Τροία να... |
| Ιλ. 15.262 | ...Αργίτες.» | Αυτά ειπε, και στου ρήγα εφύσηξε τα στήθια ορμή μεγάλη. | Πώς... |
| Ιλ. 15.302 | ...στον Τεύκρο, στο Μηριόνη, | στο ρήγα Ιδομενέα, στον άτρομο, λες κι ήταν... |
| Ιλ. 15.515 | ...Περιμήδη εσκότωσε, των Φωκιωτών το ρήγα , | ο Έχτορας, το Σχεδίο· κι... |
| Ιλ. 15.532 | ...κάποτε φέρει ο Φυλέας στο σπίτι | του ρήγα Ευφήτη δώρο ατίμητο, που καλοσκάμνισέ... |