Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εχουν
| Οδ. 11.379 | ...μες στο λαό σου ο πρώτος, | οι αθιβολές έχουν την ώρα τους, την ώρα του κι ο... |
| Οδ. 12.43 | ...γυρισμό του δεν τον χαίρουνται· τον έχουν οι Σειρήνες | με το γλυκό μαθές... |
| Οδ. 12.258 | ...μου. | Πιο φοβερό κακό τα μάτια μου δεν έχουν δει ποτέ μου | στα τόσα πού ᾽συρα, τα... |
| Οδ. 13.202 | ...που δεν ψηφούν το δίκιο, | γιά εχουν ψυχή θεοφοβούμενη και συμπαθούν τον... |
| Οδ. 13.246 | ...της νοτίζουν. | Γίδια και βόδια εχουν βοσκότοπους καλούς, και δέντρα... |
| Οδ. 15.274 | ...του, τρανή η δικολογιά του, | κι έχουν πολύ μεγάλη δύναμη στο αλογοθρόφο τ᾽... |
| Οδ. 15.331 | ...εκείνοι νά ᾽χουν· | καλοντυμένους έχουν νιούτσικους, με κάπα, με χιτώνα, | με... |
| Οδ. 15.350 | ...το φως του γήλιου τάχα, | γιά εχουν πεθάνει πια και βρίσκουνται στον Κάτω... |
| Οδ. 16.57 | ...ο ξένος έρχεται; και πώς τον έχουν φέρει | οι ναύτες στο νησί; Ποιοί... |
| Οδ. 16.247 | ...Δουλίχιο πρώτα νιούτσικοι πενήντα δυό εχουν έρθει, | ξεδιαλεχτοί, που τους... |