Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιος
| Οδ. 12.405 | ...πάνω απ᾽ το καράβι μας ο γιος του Κρόνου ξάφνου | σύγνεφο μαύρο,... |
| Οδ. 13.360 | ...του Κρόνου η κόρη, | κι εγώ να ζω, κι ο γιος μου ανέβλαβος να βλέπω να... |
| Οδ. 14.123 | ...να πιστέψει πια η γυναίκα του κι ο γιος του αλήθεια τώρα; ― | που τους... |
| Οδ. 14.204 | ...απ᾽ τους υγιούς τους άλλους | καθόλου ο γιος του Υλάκου, ο Κάστορας ― τι είμαι... |
| Οδ. 14.303 | ...πάνω απ᾽ το καράβι μας ο γιος του Κρόνου ξάφνου | σύγνεφο μαύρο, που... |
| Οδ. 14.318 | ...πάχνη και τον κάματο, με σήκωσεν ο γιος του | από το χέρι και στου κύρη του με... |
| Οδ. 14.470 | ...κάτω απ᾽ της Τροίας το κάστρο! | Ο γιος του Ατρέα Μενέλαος άνοιγε το δρόμο κι... |
| Οδ. 14.499 | ...απ᾽ τα καράβια.” | Είπε, κι ο Θόας, ο γιος του Αντραίμονα, πετάχτη ορθός με... |
| Οδ. 15.6 | ...το χαγιάτι. | Είχε βουλιάξει ο γιος του Νέστορα σε βελουδένιον ύπνο, | μα... |
| Οδ. 15.48 | ...να μπούμε πια στη στράτα.» | Κι ο γιος του Νέστορα, ο Πεισίστρατος, του... |