Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιος
| Ιλ. 17.45 | ...μύτη | πα στο γερό σκουτάρι· δεύτερος ο γιος του Ατρέα χιμίζει | με το κοντάρι,... |
| Ιλ. 17.60 | ...τον κονταρά, παρόμοια | σκότωσε ο γιος του Ατρέα, κι απ᾽ τ᾽ άρματα να τόνε... |
| Ιλ. 17.79 | ...νά ο Μενέλαος ο πολέμαρχος, ο γιος του Ατρέα, που εστάθη | δίπλα στον... |
| Ιλ. 17.89 | ...φλόγα. | Μα όπως εφώναζε, τον άκουσεν ο γιος του Ατρέα που ερχόταν, | και με βαριά... |
| Ιλ. 17.138 | ...μπροστά τον αντρειωμένο, | κι ο γιος του Ατρέα τού παραστέκουνταν από την... |
| Ιλ. 17.140 | Κι ο Γλαύκος τότε, ο γιος του Ιππόλοχου, των Λυκιωτών ο... |
| Ιλ. 17.209 | ...γνέφει με τα φρύδια του τα μαύρα ο γιος του Κρόνου, | κι απάνω του ταιριάζει τ᾽... |
| Ιλ. 17.256 | ...τους σκύλους τώρα.» | Είπε, κι ο γιος του Οιλέα τον άκουσεν, ο γοργοπόδης... |
| Ιλ. 17.269 | ...τους κράνη εσκόρπιζε του Κρόνου ο γιος αντάρα | πολλή· τι διόλου δεν... |
| Ιλ. 17.284 | ...διασκορπίζει· | όμοια κι ο Αίας, ο γιος ο αντρόκαρδος του γαύρου... |