Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
ασυγκριτοι
| Οδ. 13.304 | ...καινούργια, | να κρύψω και το βιος, οι ασύγκριτοι που σού ᾽χουν Φαίακες δώσει, | ως... |
ασυγκριτος
| Ιλ. 5.179 | ...αθανάτων.» | Και του Λυκάονα ο γιος ο ασύγκριτος του απηλογήθη κι είπε: | «Αινεία, των... |
| Ιλ. 21.97 | ...ακράνη.» | Έτσι του Πρίαμου ο γιος ο ασύγκριτος στον Αχιλλέα μιλούσε | παρακαλώντας, μα... |
| Οδ. 19.31 | ...ο Οδυσσέας κι ο γιος του ο ασύγκριτος τα κοφτερά κοντάρια, | τ᾽ αφαλωτά... |
| Οδ. 24.243 | ...σκυμμένη, | ήρθε κοντά του ο γιος του ο ασύγκριτος κι αυτά τα λόγια τού ᾽πε: | «Δε... |
| Οδ. 24.526 | ...ο Οδυσσέας κι ο γιος του ο ασύγκριτος χιμίξαν μες στους πρώτους | με τα... |
ασυγκριτου
| Ιλ. 13.591 | ...τη φόρα· | όμοια απ᾽ το θώρακα του ασύγκριτου Μενέλαου ξετινάχτη | κι αντιπηδώντας... |
| Ιλ. 13.606 | ...ανέμου· | και τότε ο Πείσαντρος του ασύγκριτου Μενέλαου το σκουτάρι | χτυπάει· μα το... |
| Ιλ. 17.186 | ...εγώ φορέσω τ᾽ άρματα του ασύγκριτου Αχιλλέα, | τα ώρια, που κούρσεψα τον... |
| Ιλ. 18.257 | ...μακριά από τα τειχιά μας· | τι όσο του ασύγκριτου Αγαμέμνονα βαστούσε αμάχη... |
ασυγκριτους
| Ιλ. 20.231 | ...ο Τρώας τρεις πάλε υγιούς ασύγκριτους εγέννησε, τον Ίλο | και τον Ασσάρακο,... |
ασυγνεφη
| Οδ. 6.44 | ...οι ανέμοι, | δεν τον πατούν τα χιόνια· ασύγνεφη κει πάνω βασιλεύει | γαλήνη ατέλειωτη,... |
ασυλλογιστος
| Ιλ. 23.603 | ...αφήσω το θυμό μου· | τι εσύ δεν ήσουν ασυλλόγιστος μηδέ άμυαλος ποτέ σου· | κι ήταν η... |
ασυντριφτα
ασυντριφτη
| Ιλ. 2.490 | ...στόματα και δέκα αν είχα γλώσσες | κι ασύντριφτη λαλιά και χάλκινη καρδιά στα σωθικά... |
ασυντριφτο
| Ιλ. 13.360 | ...τους, για να τους κλείσουν μέσα, | ασύντριφτο , άλυτο, μα πού ᾽λυσε πολλών τα γόνα... |
| Ιλ. 15.20 | ...σού ᾽σφιξα μ᾽ ένα σκοινί τα χέρια | ασύντριφτο , χρυσό, και συ έμεινες να κρέμεσαι... |
| Οδ. 11.575 | ...ατός του, | χαλκό κρατώντας, πάντα ασύντριφτο , στα χέρια απελατίκι. | Το γιο... |