Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
συβασουμε
| Ιλ. 4.62 | ...αφεντεύεις. | Μόν᾽ έλα οι δυο να τα συβάσουμε , κάνε μου εσύ τη χάρη | και τη δικιά... |
συβουλατορες
| Ιλ. 2.372 | ...συ, Αθηνά μου, νά ᾽χα | σαν τούτον δέκα συβουλάτορες Αργίτες, δε θ᾽ αργούσε | το κάστρο τότε... |
| Οδ. 15.467 | ...καλεσμένων, πού ᾽χε ο κύρης μου για συβουλάτορές του· | κι ως είχαν φύγει για τη σύναξη... |
συβουλες
| Ιλ. 12.229 | ...ξεδιαλύνει και θα πίστευε στις συβουλές του ο κόσμος.» | Και τότε ο... |
| Ιλ. 23.308 | ...λογής· μπορούσαν νά ᾽λειπαν λοιπόν οι συβουλές μου. | Καλά κατέχεις πώς το αμάξι σου... |
συβουλη
| Ιλ. 7.353 | ...πόλεμο· κι αλήθεια εγώ φοβούμαι, | τη συβουλή μου αν δεν ακούσετε, δε θά ᾽βγει σε... |
συγγενευουμε
| Οδ. 7.205 | ...ομπρός του, | δεν του κρυβόνται· συγγενεύουμε μαθές εμείς μαζί τους, | ως... |
συγγενευουνε
| Οδ. 7.206 | ...μαθές εμείς μαζί τους, | ως συγγενεύουνε κι οι Κύκλωπες κι οι ανήμεροι... |
συγκαθισμενους
| Ιλ. 24.99 | ...αναιώνιους, τρισμακάριστους θεούς συγκαθισμένους . | Κι εκείνη, ως η Αθηνά τραβήχτηκε,... |
συγκαιρα
| Οδ. 15.397 | ...μόνο | και στη βοσκή να βγάλει σύγκαιρα του βασιλιά τους χοίρους. | Κι ωστόσο... |
συγκαλα
| Ιλ. 22.475 | ...αυτή, ως συνέφερε και γύρισε ξανά στα συγκαλά της, | μες στις Τρωάδες πήρε κι... |
συγκαλεσε
| Ιλ. 1.54 | ...απά στις δέκα πια τη σύναξη συγκάλεσε ο Αχιλλέας· | η Ήρα, η θεά η... |