Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
αντηνορας
| Ιλ. 3.148 | ...κι ο Θυμοίτης | κι ο Ουκαλέγοντας κι ο Αντήνορας , κι οι δυο τους μυαλωμένοι, | κι ο... |
| Ιλ. 3.203 | ...του κατεβάζει.» | Και τότε ο φρόνιμος Αντήνορας απηλογιά τής δίνει: | «Σωστός αλήθεια... |
| Ιλ. 3.262 | ...στα πίσω, | και πλάι του ανέβηκε κι ο Αντήνορας πα στο πανώριο αμάξι· | κι απ᾽ τη... |
| Ιλ. 3.312 | ...στα πίσω, | και πλάι του ανέβηκε κι ο Αντήνορας πα στο πανώριο αμάξι. | Έτσι λοιπόν... |
| Ιλ. 7.347 | ...τις πόρτες· | κι ο γνωστικός αρχίζει Αντήνορας τέτοια να λέει μπροστά... |
αντηνορου
| Ιλ. 19.52 | ...τούτος· μες στον πόλεμο τον άγριο του Αντηνόρου | ο γιος ο Κόωνας, με το χάλκινο τον... |
αντι
| Ιλ. 13.518 | ...ασίγαστο θυμό τού εκράτειε πάντα. | Μ᾽ αντί για τούτον, τον Ασκάλαφο, του Άρη το... |
| Ιλ. 21.486 | ...στα ρουμάνια | κι άγρια ζαρκάδια, αντί να μάχεσαι με πιο τρανούς σου... |
αντιβογγαει
| Ιλ. 13.140 | ...αυτός ψηλά πηδώντας πέτεται, κι αντιβογγάει το δάσο, | και τρέχει σίγουρα,... |
αντιβρονταγε
| Ιλ. 12.289 | ...στους Αργίτες, | ως εχτυπιούνταν· κι αντιβρόνταγε το καστροτείχι ως πάνω. | Όμως οι... |
αντιβροντηξε
| Ιλ. 7.267 | ...πετυχαίνει, | στο αφάλι απάνω, κι αντιβρόντηξε γύρα ο χαλκός ολούθε. | Μετά κι ο Αίας... |
| Ιλ. 20.260 | ...σκουτάρι ρίχνει, | το φοβερό· κι αυτό αντιβρόντηξε στου κονταριού τη μύτη. | Τότε ο... |
αντιβροντηξεν
| Ιλ. 19.13 | ...Αχιλλέα τα πόδια | πιθώνει χάμω, κι αντιβρόντηξεν η πλουμισμένη αρμάτα· | κι οι... |
αντιβροντουσαν
| Ιλ. 1.46 | ...πλάτες του περάσει σαϊτολόγο· | κι αντιβροντούσαν οι σαγίτες του στις πλάτες,... |
αντιγνωμη
| Ιλ. 21.386 | ...μεγάλη αμάχη τότε, | βαριά, κι αντίγνωμη τους τάραζε βουλή στα φρένα μέσα· | κι... |
αντιγνωμοι
| Ιλ. 20.32 | ...πολέμου λύσσα, | κι όλοι οι θεοί κινούν αντίγνωμοι στον πόλεμο να τρέξουν· | η Ήρα κινάει... |