Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
ανταριασμενους
| Ιλ. 16.377 | ...Πάτροκλος εκεί που πιότερους θωρούσε ανταριασμένους | χυνόταν με φοβέρες, κι έπεφταν κάτω... |
αντεια
| Ιλ. 6.160 | ...δύναμη να τον κρατεί δικό του. | Κι η Άντεια , του Προίτου η αρχοντογέννητη... |
αντενα
αντεξαν
| Ιλ. 16.741 | ...κι ουδέ τα κόκαλά του | δεν άντεξαν , μόν᾽ χάμω εκύλησαν τα μάτια του στη... |
αντεξε
| Ιλ. 13.372 | ...θώρακάς του | που εφόρα ο χάλκινος δεν άντεξε , μόν᾽ στην κοιλιά του... |
| Ιλ. 17.518 | ...σκουτάρι· | κι αυτό στο χτύπημα δεν άντεξε · μέσα ο χαλκός εδιάβη, | και σκίζοντας... |
| Οδ. 24.524 | ...του Ευπείθη κράνος πάνω· | κι αυτό δεν άντεξε , μόν᾽ διάβηκε μέσα ο χαλκός, κι... |
αντεξουν
| Ιλ. 4.511 | ...στου χαλκού το χτύπημα του σαρκοφά ν᾽ αντέξουν . | Κι ουδ᾽ ο Αχιλλέας, της... |
αντερα
| Ιλ. 13.507 | ...ως έσπασε ο χαλκός το θώρακα, μες στ᾽ άντερά του εχώθη, | κι αυτός στη γη σωριάστη... |
| Ιλ. 17.314 | ...ως έσπασε ο χαλκός το θώρακα, μες στ᾽ άντερά του εχώθη, | κι αυτός στη γη σωριάστη... |
| Ιλ. 20.418 | ...κι ως εσωριάστη, πάνω του κρατούσε τ᾽ άντερά του. | |
| Ιλ. 20.420 | ...αδερφό του τον Πολύδωρο με τ᾽ άντερα στα χέρια, | σκοτάδι εχύθηκε στα... |
αντεχει
| Οδ. 3.296 | ...τα μέρη ― | βράχος μικρός, μα αντέχει κύματα μεγάλα να τον δέρνουν. | Εκεί,... |
αντεχες
| Οδ. 9.211 | ...γύρο, | θεϊκιά, και τότε πια δεν άντεχες να μην το δοκιμάσεις. | Ασκί τρανό από... |
αντηνορα
| Ιλ. 3.123 | ...το θώρι πάρει, | της Λαοδίκης, που του Αντήνορα το γιό ηταν παντρεμένη, | τον Ελικάονα,... |
| Ιλ. 4.87 | ...θνητό παρόμοια, | με το Λαόδοκο, του Αντήνορα το γιο τον πολεμάρχο, | κι ολούθε τον... |
| Ιλ. 5.69 | ...ο χάρος. | Κι ο Μέγης τον υγιό του Αντήνορα , τον Πήδαιο, θανατώνει, | πού ᾽χε η... |
| Ιλ. 6.299 | ...νά ᾽μπουν, | η κόρη του Κισσέα, του Αντήνορα του αλογατά το ταίρι· | τι αυτή ειχαν... |
| Ιλ. 7.357 | ...λόγια: | «Τα λόγια που μας λες, Αντήνορα , καθόλου δε μ᾽ αρέσουν· | κι άλλη... |
| Ιλ. 11.60 | ...θεϊκιά του νιότη | και τον Αγήνορα, του Αντήνορα τους τρεις υγιούς, τρογύρα. | Κι... |
| Ιλ. 11.221 | Ο γιος ο αρχοντικός, ο λιόγεννος, του Αντήνορα Ιφιδάμας, | αναθραμμένος στην... |
| Ιλ. 11.249 | ...χάμω, | ο Κόωνας, πρώτος γιος του Αντήνορα , στον κόσμο ξακουσμένος, | καημός... |
| Ιλ. 11.263 | ...και χάσαν τη ζωή τους | οι γιοι του Αντήνορα , βουλιάζοντας στο μαύρον Άδη... |
| Ιλ. 12.99 | ...Αινείας· μαζί του και του Αντήνορα δυο γιοι μπροστά ετραβούσαν, | ο... |