Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
σιμωσεις
| Ιλ. 11.208 | ...πια στα καλοκούβερτα πλεούμενα σιμώσεις , | κι ο γήλιος πέσει βασιλεύοντας και... |
σιμωσεν
| Ιλ. 18.70 | ...τρογύρα· | κι ως εβογγούσε κείνος, σίμωσεν η σεβαστή του η μάνα· | σέρνει φωνή... |
σιντες
σιπυλο
| Ιλ. 24.615 | ...ανάμεσα σε απάτητα φαράγγια, | στη Σίπυλο , που λεν πως διάλεξαν οι αθάνατες... |
σιροκο
| Ιλ. 2.146 | ...σύγνεφα του αφέντη Δία ξεχύσουν | σιρόκο και γαρμπή, κι η θάλασσα φουσκώσει... |
σιροκος
| Ιλ. 16.765 | ...―όλοι πόλεμο πεισματωμένο ανοίξαν. | Σιρόκος και Νοτιάς πώς μάχουνται, ποιός πιο... |
| Οδ. 12.326 | ...άλλος, μόν᾽ μας έδερναν νοτιάς - σιρόκος μόνο. | Όσον καιρό ψωμί και κόκκινο... |
| Οδ. 19.206 | ...το στοίβαξε, και τό ᾽λιωσε φυσώντας ο σιρόκος , | κι ως λιώνει, τα ποτάμια φούσκωσαν... |
σισυφο
| Οδ. 11.593 | Ακόμα αντίκρισα το Σίσυφο βαριά να τυραννιέται, | γιγάντιο ως με... |
σισυφος
σιταρι
| Οδ. 4.604 | ...κι άσπρο, αδερφοκλώνιαστο κριθάρι και σιτάρι . | Ρούγες φαρδιές εμείς δεν έχουμε... |
| Οδ. 17.533 | ...αρχοντικά τους | κι απ᾽ το κρασί και το σιτάρι τους μονάχα οι δούλοι τρώνε, | κι ατοί... |
σιφουνα
| Ιλ. 11.305 | ...μετά. Καθώς ο Ζέφυρος με σίφουνα μεγάλο | φερμένα από το Νότο... |
| Ιλ. 14.254 | ...του γιου του, κι άγριο σίφουνα στη θάλασσα του ασκώνεις, | και... |