Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
σιφουνας
σιχαθει
| Ιλ. 9.452 | ...την κόρη | εγώ να κοιμηθώ πρωτύτερα, να σιχαθεί το γέρο. | Κι έγινε η χάρη της, μα ο... |
σιχαθηκαν
| Ιλ. 24.775 | ...να δείχνει μου συμπόνεση· με σιχαθήκαν όλοι!» | Τέτοια θρηνώντας έλεε, κι... |
σιχαμα
| Οδ. 13.400 | ...αφανίσω, γύρα | κουρέλια θα σε ντύσω, σίχαμα σ᾽ όποιον σε βλέπει νά ᾽σαι. | Θα... |
σιχαμενη
| Ιλ. 3.404 | ...τώρα λέει να πάρει σπίτι του τη σιχαμένη εμένα, | γι᾽ αυτό λοιπόν δω πέρα μού... |
σκoτωσαν
| Ιλ. 17.2 | ...πως οι Τρώες τον Πάτροκλο στον πόλεμο σκoτώσαν . | Γοργά περνάει μέσ᾽ απ᾽ τους... |
σκαλα
| Οδ. 1.330 | ...την αψηλή κατέβηκε του παλατιού της σκάλα , | όχι μονάχη· δυο ξοπίσω της την... |
| Οδ. 10.558 | ...αψηλήν οπούθε ανέβηκε να κατεβεί τη σκάλα , | κι απ᾽ τη σκεπή γραμμή γκρεμίστηκε,... |
| Οδ. 11.63 | ...αψηλήν οπούθε ανέβηκα να κατεβώ τη σκάλα , | κι απ᾽ τη σκεπή γραμμή γκρεμίστηκα,... |
| Οδ. 21.6 | ...Ανέβηκε λοιπόν του παλατιού της | τη σκάλα την ψηλή, καλόστροφο κι... |
σκαλιζε
| Οδ. 24.227 | ...τους κήπο, | κάποιο δεντράκι εκεί που σκάλιζε · λερός, κακοραμμένος, | κουρελιασμένος... |
σκαλιζεν
| Οδ. 22.180 | ...πέτυχαν, όμως ανένιωστά του· | κι ως σκάλιζεν εκείνος γι᾽ άρματα στης κάμαρας το... |
σκαλισμενο
| Οδ. 19.227 | ...θηλύκια, κι είχε απάνω του στολίδι σκαλισμένο · | σκύλος στα δυο του πόδια παρδαλό... |