Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
προικα
| Ιλ. 22.51 | ...τι είναι πολύ το βιος μας· | προίκα τρανή στην κόρη του έδωκε κι ο... |
προικια
| Ιλ. 9.148 | ...στου κύρη του· κι εγώ πολλά θα δώσω | προικιά από πάνω, όσα δεν έδωκε στην κόρη του... |
| Ιλ. 9.290 | ...κύρη σου· κι αυτός πολλά θα δώσει | προικιά από πάνω, όσα δεν έδωκε στην κόρη του... |
| Οδ. 1.277 | ...το γάμο της, θα φτιάξουν τα προικιά της | αρίφνητα, στη θυγατέρα τους την... |
| Οδ. 2.53 | ...Ικάριου, αυτός στη θυγατέρα του προικιά πολλά να δώσει | παντρεύοντάς τη με... |
| Οδ. 2.196 | ...το γάμο της, θα φτιάξουν τα προικιά της, | αρίφνητα, στη θυγατέρα τους την... |
προιτε
| Ιλ. 6.164 | ...τότε ψέματα στο βασιλιά τον Προίτο: | “ Προίτε , γιά πέθανε γιά σκότωσε το γιο του... |
προιτο
| Ιλ. 6.163 | ...η γυναίκα τότε ψέματα στο βασιλιά τον Προίτο : | “Προίτε, γιά πέθανε γιά σκότωσε το... |
προιτος
προιτου
| Ιλ. 6.160 | ...τον κρατεί δικό του. | Κι η Άντεια, του Προίτου η αρχοντογέννητη γυναίκα,... |
προκανει
| Ιλ. 24.654 | ...του ρήγα του Αγαμέμνονα μεμιάς να το προκάνει , | κι έτσι το γιο σου ως να λυτρώσουμε... |
προκοβει
| Ιλ. 12.412 | ...με τους πιότερους πιο κι η δουλειά προκόβει .» | Είπε, κι εκείνοι, από του ρήγα... |
προκοβοντας
| Οδ. 14.223 | ...τη γνοιαζόμουν | κι ουδέ το σπίτι, που προκόβοντας τρανά παιδιά ανασταίνει· | εμένα ο νους... |
προκοβουν
| Οδ. 13.247 | ...βοσκότοπους καλούς, και δέντρα μύρια | προκόβουν , και πηγές αστέρευτες ποτίζουν τα... |
| Οδ. 19.114 | ...κυβέρνια, κι οι λαοί στον ίσκιο του προκόβουν . | Ό,τι άλλο θες να μάθεις ρώτα με στο... |