Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
παραμονεψει
| Ιλ. 10.563 | ...᾽ρθεί κοντά, στο ασκέρι μας, να μας παραμονέψει .» | Είπε, και τ᾽ άτια τα μονόνυχα... |
παραμυθι
| Οδ. 14.131 | ...γέροντα, θα σκάρωνες και συ το παραμύθι , | για να ντυθείς, κανείς αν σού ᾽δινε... |
παραμυθια
| Οδ. 19.163 | ...γιά δρυ δεν είσαι γέννημα, που λεν τα παραμύθια !» | Γυρνώντας τότε ο πολυμήχανος της... |
παρανιοτερος
| Ιλ. 23.476 | ...τρέχουν. | Μήτε και μού εισαι ο παρανιότερος θαρρώ μες στους Αργίτες, | μήτε τα... |
παρανομα
παρανομιες
| Οδ. 24.458 | ...φοβερές δουλειές εσκάρωσαν με τις παρανομιές τους, | το βιος ρημάζοντας,... |
παρανομος
| Ιλ. 9.63 | ...δε θ᾽ αψηφήσει. | Άσογος, άσπιτος, παράνομος , που χαίρεται αν ξεσπάσει | σε φίλους... |
παραξενα
| Οδ. 21.397 | ...γυρνώντας: | «Πώς το κοιτάζει έτσι παράξενα · κάτι σκαρώνει πάλε! | Θά ᾽χει κι... |
παραξενευουμαι
| Οδ. 19.264 | ...λιώνεις την καρδιά σου! | Αλήθεια, δεν παραξενεύουμαι που κλαις για κείνον τόσο· | τι κι... |
παραξενο
| Οδ. 17.306 | ...τον ρωτούσε: | «Τέτοιο σκυλί πολύ παράξενο να τό ᾽χουν πεταμένο | μες στις... |