Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πιοτερο
| Οδ. 24.253 | ...όψη δείχνεις, | όταν σε δει κανένας· πιότερο μαθές με ρήγα μοιάζεις ― | με ρήγα... |
| Οδ. 24.390 | ...που τους γνοιαζόταν πάντα, | μα πιότερο το γέρο κύρη τους, τι είχε πολύ... |
Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
| Οδ. 24.253 | ...όψη δείχνεις, | όταν σε δει κανένας· πιότερο μαθές με ρήγα μοιάζεις ― | με ρήγα... |
| Οδ. 24.390 | ...που τους γνοιαζόταν πάντα, | μα πιότερο το γέρο κύρη τους, τι είχε πολύ... |