Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εφτασε
| Οδ. 10.502 | ...να μου δείξει; | Με το καράβι του δεν έφτασε κανείς στον Άδη ακόμα!” | Είπα, κι... |
| Οδ. 11.13 | ...βασίλεψε κι ισκιώσαν όλοι οι δρόμοι, | έφτασε πια στου βαθιορέματου του Ωκεανού την... |
| Οδ. 11.51 | ...μου δώσει ο Τειρεσίας. | Πρώτη έφτασε η ψυχή του Ελπήνορα, του σύντροφού... |
| Οδ. 13.252 | ...τη θυγατέρα, | την Αθηνά, ν᾽ ακούει πως έφτασε στη γη την πατρική του· | και κράζοντάς... |
| Οδ. 14.265 | ...τους, | και σκότωναν κι αυτούς. Μα ως έφτασε γοργά η βοή στην πόλη, | εκείνοι... |
| Οδ. 14.288 | ...ήρθαν χρόνια, | απ᾽ τη Φοινίκη κάποιος έφτασε , στους δόλους κατεχάρης, | κορμί... |
| Οδ. 15.3 | ...Οδυσσέα | γιο να θυμίσει, πια πως έφτασε του γυρισμού του η μέρα. | Στο στρώμα... |
| Οδ. 15.216 | ...πάει στην Πύλο πίσω, κι έφτασε σε λίγο στο παλάτι. | Τότε ο Τηλέμαχος... |
| Οδ. 16.323 | ...φέρει | και τους συντρόφους του όλους, έφτασε γυρνώντας στην Ιθάκη. | Κι όταν εκείνοι... |
| Οδ. 16.452 | ...γύπνο. | Είχε βραδιάσει, ο θείος σαν έφτασε χοιροβοσκός να σμίξει | τον Οδυσσέα και... |