Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
επειτα
| Ιλ. 3.274 | ...από μια τούφα κόβει, | που οι κράχτες έπειτα τη μοίρασαν στους πρώτους Τρώες κι... |
| Ιλ. 5.164 | ...ο Διομήδης | μεβιάς, αθέλητά τους, κι έπειτα τους γδύνει απ᾽ τ᾽ άρματά τους, | και... |
| Ιλ. 6.456 | ...στο Άργος πέρα υφαίνεις έπειτα στον αργαλειό μιας ξένης, | κι απ᾽ τη... |
| Ιλ. 7.50 | ...όλους, | και συ ν᾽ αντροκαλέσεις έπειτα τον πιο αντρειωμένο... |
| Ιλ. 7.258 | ...το ταίρι τους δεν έχουν. | Ο Έχτορας έπειτα του πέτυχε στη μέση το σκουτάρι, | μα... |
| Ιλ. 7.426 | ...μαύρα δάκρυα, κι έπειτα στ᾽ αμάξια τούς φορτώναν. | Μα ο μέγας... |
| Ιλ. 7.438 | ...τ᾽ άρμενά τους | να διαφεντεύουν· βάλαν έπειτα καλαρμοσμένες πόρτες, | πλατύς για να... |
| Ιλ. 7.482 | ...το Δία σταλιές πριν στάξει. | Πλαγιάσαν έπειτα και φράθηκαν την άγια του ύπνου χάρη. |
| Ιλ. 8.25 | ...όλους· | και το σκοινί θα μπόρουν έπειτα σε μια κορφή του Ολύμπου | να δέσω,... |
| Ιλ. 8.44 | ...ένα μαστίγι | χρυσό, καλοφτιαγμένο, κι έπειτα , στο αμάξι του πηδώντας, | δίνει... |