Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
δω
| Ιλ. 3.405 | ...τη σιχαμένη εμένα, | γι᾽ αυτό λοιπόν δω πέρα μού ᾽ρχεσαι, για να με... |
| Ιλ. 5.483 | ...ατός μου | να κονταροχτυπιέμαι, τίποτα δω πέρα ας μην ορίζω, | γιά βιος οι... |
| Ιλ. 5.634 | ...πού ᾽σαι του πολέμου ακάτεχος, δω πέρα να ζαρώνεις; | Ψέματα λένε πως σε... |
| Ιλ. 5.822 | ...ατός μου εγώ πισώστρεψα και πρόσταξα δω πέρα | να γείρουν κι οι άλλοι Αργίτες,... |
| Ιλ. 6.80 | ...αυτού λοιπόν και τρέχοντας μια δω μια κει κρατήστε | στο καστροπόρτι... |
| Ιλ. 6.437 | ...κι ο συνονόματος υγιός του Οιλέα, δω πάνω· | θες κάποιος μάντης τούς... |
| Ιλ. 8.37 | ...στων Αχαιών τα στήθη, | να μη χαθούν δω πέρα σύψυχοι, μια κι έτσι τους... |
| Ιλ. 8.468 | ...στων Αχαιών τα στήθη, | να μη χαθούν δω πέρα σύψυχοι, μια κι έτσι τους... |
| Ιλ. 8.511 | ...μες στη νύχτα | να φύγουν από δω , στης θάλασσας την πλατιά ράχη... |
| Ιλ. 8.527 | ...ας μ᾽ ακούσουν― | πώς τα σκυλιά από δω θα διώξουμε τα λαμιοσκοτωμένα, | που οι... |