Ψηφίδες για την ελληνική γλώσσα

Οι αρχαίοι ελληνικοί μύθοι καταλαμβάνουν μεγάλη έκταση στις πέντε Συνειδήσεις (1915-1917). Εκφράζεται ένας γόνιμος συσχετισμός ανάμεσα στη σύγχρονη επικαιρότητα και στην αρχαιότητα. Οι θεοί και οι ήρωες, καθώς και οι αξίες που αυτοί αντιπροσωπεύουν, προβάλλονται ως παραδείγματα στη γενιά των Βαλκανικών πολέμων, και ιδιαίτερα στη νεολαία της εποχής. Τα σύγχρονα γεγονότα, και ιδιαίτερα οι Βαλκανικοί Πόλεμοι, εξαίρονται με τη συνδρομή μυθολογικών ηρωικών προτύπων. Μέσα στα όρια του ηρωικού κόσμου της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας τοποθετούνται και οι ιδέες και οι αντιλήψεις του ποιητή για τη σύγχρονή του, ελληνική και παγκόσμια, ζωή (Φυλακτού, 2011: 318). Στο συγκεκριμένο ποίημα, που περιλαμβάνεται στο μέρος Η Συνείδηση της Φυλής μου (1915), το ηρωικό πρότυπο που εξαίρεται είναι αυτό του Αχιλλέα. Όλη η ζωή του Αχιλλέα, από την πρώτη νιότη του μέχρι και τον θάνατό του, ζωντανεύει μέσα από τους στίχους αυτού του ποιήματος. Ο ποιητής πλέκει το εγκώμιό του, επαινώντας όχι μόνο τη σωματική του ρώμη αλλά και τον ψυχισμό του, καθώς και την αγνότητα των φρονημάτων του. Παράλληλα, εκφράζει και την αγωνία του εάν ο ποιητικός του λόγος θα μπορέσει να σταθεί απέναντι στην Ιλιάδα, έργο που είναι αφιερωμένο κυρίως στην αίγλη του Αχιλλέα (Ξύδης, 1967 : 845).