Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
αρπαξουν
| Οδ. 13.208 | ...τ᾽ αφήσω εγώ να κείτουνται, μη μου τ᾽ αρπάξουν άλλοι. | Ωχού, καλά δεν το λογάριασαν... |
| Οδ. 14.86 | ...τους πατούν, κι ο Δίας τούς έδωκε ν᾽ αρπάξουν πλήθια κούρσα, | κι αφού γεμίσουν τα... |
αρπαξουνε
| Ιλ. 17.235 | ...νεκρό λογιάζαν | από τον Αίαντα πως θ᾽ αρπάξουνε , το γιο του Τελαμώνα, | οι... |
αρπαξω
| Ιλ. 16.436 | ...σαλεύει, ως διαλογούμαι, | να τον αρπάξω απ᾽ την πολύδακρη τη μάχη και στης... |
| Οδ. 12.432 | ...προφταίνω αγριοσυκιά ν᾽ ανασκωθώ ν᾽ αρπάξω , | κι ως νυχτερίδα εκείθε πιάστηκα· κι... |
| Οδ. 19.69 | ...και φεύγα, κακομοίρη, | μην πω δαυλί ν᾽ αρπάξω κι έξαφνα βρεθείς δαρμένος όξω!» | |
| Οδ. 23.357 | ...ρήμαξαν μνηστήρες ― | πολλά μεβιάς θ᾽ αρπάξω μόνος μου, κι άλλα ο λαός θα... |
αρπαχτα
| Οδ. 14.109 | ...κείνους να τον στέλνω.» | Αυτά ειπεν· αρπαχτά , αξανάσαστα το κρέας μασούσε... |
αρπαχτε
| Οδ. 12.164 | ...να με λύσετε και σας παρακαλιέμαι, | αρπάχτε τα σκοινιά και σφίχτε τα πιο ακόμα... |
αρπαχτει
| Οδ. 20.15 | ...άνθρωπο ξενόφερτο, και ν᾽ αρπαχτεί γυρεύει· | όμοια η καρδιά του αλύχτα... |
αρπαχτηκατε
| Ιλ. 1.257 | ...για σας τους δυο να μάθαιναν, πως αρπαχτήκατε έτσι, | οι πρώτοι Αργίτες, και στη... |
αρπαχτικα
| Ιλ. 16.159 | ...διπλοκέρατη μες στα βουνά, την τρώνε | αρπαχτικά · κι ως τα μουσούδια τους βαφήκαν μ᾽... |
αρπαχτικο
| Ιλ. 20.164 | ...αντίκρα του ο Αχιλλέας πετάχτηκεν, αρπαχτικό λιοντάρι | θαρρείς, που να σκοτώσουν... |
αρπαχτικος
| Ιλ. 11.481 | ...τό ᾽φερε να ξεπροβάλει λιόντας | αρπαχτικός , κι ως κείνα εσκόρπισαν, το τρώει με... |