Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
σκιαζομαστε
| Οδ. 2.199 | ...να πάψουν, | που σας πειράζουν· δε σκιαζόμαστε κανέναν, όπως νά ᾽ναι, | μηδέ τον ίδιο... |
σκιαζουμαι
| Οδ. 4.820 | ...για κείνον· | για τούτον τρέμω εγώ και σκιάζουμαι , μην τύχει και μου πάθει | γιά... |
| Οδ. 8.230 | ...σαγίτα ρίχνει. | Μόνο στα πόδια αλήθεια σκιάζουμαι μη με περάσει κάποιος | από τους... |
| Οδ. 9.274 | ...θα φτάνεις, | που τους θεούς μού λες να σκιάζουμαι , να φεύγω την οργή τους! | Μηδέ το Δία... |
σκιαζουν
| Ιλ. 15.196 | ...που τού ᾽χει λάχει. | Κι ουδέ με σκιάζουν οι φοβέρες του, του πεταμού δεν... |
σκιαζουνταν
σκιαχτει
| Ιλ. 24.152 | ...να βάλει ο νους του θάνατο, να μη σκιαχτεί καθόλου· | τι, πες του, τον Ερμή θα... |
σκιαχτεις
| Ιλ. 24.181 | ...να βάλει ο νους σου θάνατο, να μη σκιαχτείς καθόλου· | τι, ως μού ᾽πε, τον Ερμή θα... |
σκιαχτηκαν
| Ιλ. 6.38 | ...τσακώνει | ζωντάρι· τ᾽ άτια του που σκιάχτηκαν και τρέχαν μες στον κάμπο | σε... |
| Ιλ. 11.129 | ...τούς ξέφυγαν από τα χέρια, τ᾽ άτια | σκιαχτήκαν , κι ως ο Ατρείδης χίμιξεν απάνω τους... |
| Ιλ. 20.489 | ...πετά απ᾽ τ᾽ αμάξι του, και τ᾽ άλογα σκιαχτήκαν . | Πώς η φωτιά μανιάζει σύφλογη μες... |
| Ιλ. 24.265 | ...κι αυτοί τον κύρη τους που εφώναζε σκιαχτήκαν , | κι όξω τραβήξαν το καλότροχο,... |
σκιαχτρο
σκιζα
| Οδ. 14.424 | ...πια ο Οδυσσέας στο σπίτι του· μετά με σκίζα , πού ᾽χε | από το δρυ κρατήσει πού... |
σκιζαμε
| Οδ. 10.80 | ...κανέναν συνεβγάλτη! | Ακέριες έξι μέρες σκίζαμε το πέλαο, νύχτα μέρα, | και στις... |