Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
παντου
| Ιλ. 8.285 | ...Μακριά κι αν είναι, η δόξα του παντού ν᾽ απλώσει τώρα. | Κι άκουσε ακόμα... |
| Ιλ. 15.623 | ...αυτός, ξαστράφτοντας ολόγυρα παντού , χιμάει στ᾽ ασκέρι | και πέφτει μέσα,... |
| Ιλ. 17.680 | ...αρχοντογέννητε Μενέλαε, τριγυρίζαν | παντού τα δυο τα μάτια αστράφτοντας, να... |
| Ιλ. 20.6 | ...να κράξει ευτύς· κι εκείνη | τρέχει παντού , στου Δία προστάζοντας να δράμουν το... |
| Ιλ. 23.330 | ...κι όμως η αλογόστρατα παντού στρωτή τρογύρα. | Κάποιου το μνήμα... |
| Οδ. 9.264 | ...μας! Στον κόσμο η δόξα του παντού γιγάντια απλώνει, | που τέτοιο μέγα... |
| Οδ. 12.233 | ...ξεχώριζα· τα μάτια μου αποκάμαν | γύρω παντού τον αχνογάλαζο να ψαχουλεύουν... |
παντρεμενη
| Ιλ. 3.123 | ...που του Αντήνορα το γιό ηταν παντρεμένη , | τον Ελικάονα, η κόρη η πιο όμορφη... |
παντρεμενοι
| Οδ. 6.63 | ...απόχτησες και στο παλάτι ζούνε, | δυο παντρεμένοι , τρεις ανύπαντροι πα στον ανθό της... |
παντρευε
| Οδ. 4.10 | ...γιο στη Σπάρτη με του Αλέχτορα τον πάντρευε την κόρη, | το Μεγαπένθη τον... |
παντρευοντας
| Οδ. 2.54 | ...θυγατέρα του προικιά πολλά να δώσει | παντρεύοντάς τη με όποιον βούλεται κι αρέσει και... |
παντρευτει
| Οδ. 2.207 | ...πάμε, που θα ταίριαζε να παντρευτεί ο καθείς μας.» | |
| Οδ. 15.17 | ...της κι ο κύρης της τη σπρώχνουν | να παντρευτεί με τον Ευρύμαχο, που πλήθυνε τα... |
| Οδ. 20.342 | ...μάνας μου το γάμο, μόν᾽ τη σπρώχνω | να παντρευτεί όποιον θέλει, κι άμετρα δίνω από πάνω... |
παντρευτεις
| Οδ. 15.26 | ...των θεών τη χάρη αρχόντισσα να παντρευτείς γυναίκα. | Κάτι άλλο ακόμα εγώ θα σού... |
| Οδ. 18.289 | ...φεύγουμε μηδέ γι᾽ αλλού κινούμε, | πριν παντρευτείς εσύ διαλέγοντας τον κάλλιο απ᾽ τους... |
παντρευτη
| Οδ. 15.241 | ...σε πλήθος μέσα Αργίτες. | Παντρεύτη εκεί και γιους απόχτησε τρανούς, τον... |
| Οδ. 16.33 | ...στο σπίτι η μάνα μου γιά μήπως την παντρεύτη | κανένας άλλος άντρας κι έμεινε ―... |
| Οδ. 23.149 | ...γρικώντας τους απόξω: | «Κάποιος παντρεύτη τη βασίλισσα την πολυγυρεμένη, | κι... |
παντρευτηκα
| Οδ. 14.211 | ...σπίτι. | Κι όμως την κόρη εγώ παντρεύτηκα τρανών νοικοκυραίων | για την αξιά μου·... |
παντρευτηκε
| Ιλ. 14.121 | ...οι άλλοι. | Μια κόρη του Άδραστου παντρεύτηκε κι αρχοντεμένα εζούσε | σε πλούσιο... |