Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
ναο
| Ιλ. 1.39 | ...αν σου στέγασα ναό χαριτωμένο | κάποτε ως τώρα εγώ, γιά αν... |
| Ιλ. 6.87 | ...πεις τη μάνα, τις αρχόντισσες μες στο ναό να μάσει | της Αθηνάς της γαλανόματης,... |
| Ιλ. 6.93 | ...της τάξει ακόμα, δώδεκα δαμάλες στο ναό της | μονοχρονιάρες, αβουκέντρωτες, να... |
| Ιλ. 6.269 | ...εσύ για πάρε τις αρχόντισσες και στο ναό με δώρα | της κουρσολόγας γαλανόματης... |
| Ιλ. 6.274 | ...τάξε της ακόμα, δώδεκα δαμάλες στο ναό της | μονοχρονιάρες, αβουκέντρωτες, να... |
| Ιλ. 6.280 | ...πήγαινε της Αθηνάς τον άγιο | ναό , κι ωστόσο εγώ στου Αλέξαντρου θα... |
| Ιλ. 6.297 | ...της αρχόντισσες δρομούσαν. | Kαι στο ναό ψηλά σαν έφτασαν της Αθηνάς, στο... |
| Ιλ. 6.308 | ...τάζουμέ σου ακόμα, δώδεκα δαμάλες στο ναό σου | μονοχρονιάρες, αβουκέντρωτες, να... |
| Ιλ. 7.83 | ...του θα φέρω, γδύνοντάς τον, | και στο ναό του μακροδόξαρου θα την κρεμάσω... |
| Οδ. 12.346 | ...στη γη την πατρική μας, | πλούσιο ναό στον ουρανόδρομο να χτίσουμε τον... |
ναος
| Ιλ. 5.446 | ...Πέργαμα, όπου βρίσκουνταν χτισμένος ο ναός του. | Την ώρα που η Λητώ κι η Αρτέμιδα... |
ναους
| Οδ. 6.10 | ...έχτισε και σπίτια, | και στους θεούς ναούς εσήκωσε, και μοίρασε χωράφια. | Τον... |
νατος
| Ιλ. 5.604 | ...και τον γλιτώνει πάντα. | Και τώρα νάτος , ο Άρης δίπλα του με ανθρώπου θώρι... |
ναυβολου
| Οδ. 8.116 | ...το ματοστάλαχτο Άρη, | ο γιος του Ναύβολου , ο καλύτερος στην ελικιά, στην... |
ναυλερους
| Ιλ. 4.76 | ...του Κρόνου | ο γιος, σημάδι για τους ναύλερους γιά σε στρατούς μεγάλους, | αχτιδοβόλα,... |
ναυλο
| Οδ. 15.449 | ...χέρια μου όσο πέσει. | Κι άλλον ακόμα ναύλο , αν ήθελα, μπορούσα να πλερώσω· | εγώ... |
ναυσιθοο
| Οδ. 7.62 | ...και γέννησε αντρειωμένο | γιο, το Ναυσίθοο , που ρηγάδεψε στους Φαίακες· κι ο... |
ναυσιθοος