Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
λοξευοντας
| Ιλ. 23.398 | ...του. | Τότε ο Διομήδης, τα μονόνυχα λοξεύοντας φαριά του, | πήρε να τρέχει, πίσω... |
| Ιλ. 23.423 | ...μην σκουντρήξουν· | όμως ο Αντίλοχος λοξεύοντας όξω απ᾽ το δρόμο βγάζει | τους μαύρους... |
λοξο
| Ιλ. 14.462 | ...κοντάρι. | Μα ο Πολυδάμας μ᾽ ένα πήδημα λοξό του μαύρου Χάρου | ξεγλίτωσε, κι ο γιος... |
λοστους
| Ιλ. 12.259 | ...δυναμάρια που ξεπρόβελναν βάζαν λοστούς , που τά ᾽χαν | χτίσει οι Αχαιοί μπρος... |
λοτομο
| Ιλ. 23.315 | ...κάνει, κι όχι η δύναμη, τον άξιο το λοτόμο · | ο νους τον καπετάνιο το άρμενο... |
λουζε
| Ιλ. 23.281 | ...με νερό καθάριο ως τά ᾽λουζε , γεμάτος καλοσύνη | με λάδι ακράτο... |
λουζει
| Οδ. 6.45 | ...ατέλειωτη, κι ολόλευκη φεγγοβολή τον λούζει . | Έτσι οι θεοί οι πολυμακάριστοι... |
λουζεται
| Ιλ. 6.508 | ...στον κάμπο | ποδοβολώντας, τι να λούζεται του αρέσει στο ποτάμι, | καμαρωτό, και... |
| Ιλ. 15.265 | ...στον κάμπο | ποδοβολώντας, τι να λούζεται του αρέσει στο ποτάμι, | καμαρωτό,... |
λουζομαι
| Οδ. 6.221 | ...μου. | Μα ομπρός σας, όχι, εγώ δε λούζομαι · ντροπή για μένα θά ᾽ταν | να γυμνωθώ... |
λουζονταν
| Ιλ. 1.314 | ...πρόσταξε να ξαγνιστεί, κι εκείνοι | λουζόνταν , κι όλα τ᾽ απονίμματα μες στο γιαλό... |
λουλουδια
| Ιλ. 2.468 | ...λιβάδι | αρίφνητοι, όσα τ᾽ ανοιξιάτικα λουλούδια και τα φύλλα. | Πώς μύγες σύγνεφο... |
| Οδ. 6.231 | ...σαν τα ολόσγουρα του ζουμπουλιού λουλούδια . | Πώς χύνει απά στο ασήμι μάλαμα... |
| Οδ. 9.51 | ...φτάσαν όσα τ᾽ ανοιξιάτικα λουλούδια και τα φύλλα | την κονταυγή· κι εμάς... |
| Οδ. 23.158 | ...σαν τα ολόσγουρα του ζουμπουλιού λουλούδια . | Πώς χύνει απά στο ασήμι μάλαμα... |