Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
χαν
| Οδ. 20.394 | ...ο άφοβος άντρας· όμως το άδικο τό ᾽χαν εκείνοι αρχίσει. |
| Οδ. 21.185 | ...το δοξάρι | ― του κάκου! η λίγη πού ᾽χαν δύναμη μεμιάς τους παρατούσε. | Δυο... |
| Οδ. 21.427 | ...καταφρόνια δεν την άξιζα που μού ᾽χαν οι μνηστήρες. | Ωστόσο ειναι ώρα να... |
| Οδ. 22.32 | ...πως σκότωσεν ― οι ανέμυαλοι δεν τό ᾽χαν νιώσει ακόμα | πως όλους τώρα θα τους... |
| Οδ. 24.92 | ...τι οι αθάνατοι περίσσια αγάπη σού ᾽χαν . | Και τ᾽ όνομά σου, και που πέθανες,... |