Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πετυχε
| Ιλ. 6.251 | ...η γλυκοδωρούσα η μάνα του τον πέτυχε απαντίκρυ, | στης Λαοδίκης όπως... |
| Ιλ. 7.14 | ...Λυκιωτών ο ρήγας, | στον ώμο τον Ιφίνοο πέτυχε μες στη σφαγή την άγρια, | του Δέξιου... |
| Ιλ. 7.258 | ...τους δεν έχουν. | Ο Έχτορας έπειτα του πέτυχε στη μέση το σκουτάρι, | μα δεν το... |
| Ιλ. 8.119 | ...ο Διομήδης· | μα το κοντάρι δεν τον πέτυχε , τον Ηνιοπέα μονάχα, | το σύντροφό... |
| Ιλ. 8.311 | ...να τον πετύχει επόθει· | μα δεν τον πέτυχε , τι ο Απόλλωνας της ζάβωσε το... |
| Ιλ. 8.327 | ...πάντα, | κει πάνω, ως τού ᾽ριχνε, τον πέτυχε με το τραχύ κοτρόνι | και σπάει την... |
| Ιλ. 10.34 | ...όλοι. | Στους ώμους να περνάει τον πέτυχε την ώρια αρματωσιά του | στου πλοίου... |
| Ιλ. 10.74 | ...βρεί το στρατολάτη. | Στο μαύρο του τον πέτυχε άρμενο μπροστά και στο καλύβι, | στο... |
| Ιλ. 10.372 | ...και ρίχνει, και ξεπίτηδες δεν πέτυχε · πιο πάνω | περνά από το δεξιό τον ώμο... |
| Ιλ. 11.350 | ...του με φόρα, | και δεν ξαστόχησε· τον πέτυχε στην κορυφή του κράνους, | την... |