Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
παν
| Οδ. 4.466 | ...Τί θες και με πλανεύεις; | Παν μέρες στο νησί που κλείστηκα και πώς... |
| Οδ. 4.642 | ...αλήθεια, πότε κίνησε και ποιούς να παν μαζί του | απ᾽ την Ιθάκη νιους... |
| Οδ. 4.779 | ...στο γοργό καράβι εκίνησαν να παν και στο ακρογιάλι. | Πρώτα το πλοίο... |
| Οδ. 6.223 | ...και μόλις κείνες μάκρυναν και τό ᾽παν και στην κόρη, | πήρε ο Οδυσσέας ο... |
| Οδ. 7.138 | ...που πρόσφερναν Αργοφονιά, τι θέλαν | να παν να κοιμηθούν, κι ολόστερνα σ᾽ αυτόν... |
| Οδ. 9.88 | ...να πέψω απ᾽ τους συντρόφους μου να παν μπροστά να μάθουν | σαν ποιοί θνητοί,... |
| Οδ. 10.100 | ...να πέψω απ᾽ τους συντρόφους μου να παν μπροστά να μάθουν | σαν ποιοί... |
| Οδ. 10.108 | ...Αρτακία, τι εκείθε ανάσερναν νερό να παν στην πόλη. | Κι αυτοί σταθήκαν και της... |
| Οδ. 14.85 | ...κι οι αντίμαχοι, που κίνησαν να παν σε ξένους τόπους | και τους πατούν,... |
| Οδ. 14.208 | ...Κόσμου οι Λάμιες, | στον Άδη να τον παν , διαμοίρασαν το βιος του βάζοντάς... |