Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μεγα
| Ιλ. 13.50 | ...των Τρώων ορμή, που πλήθος | το μέγα καστροτείχι επήδηξαν, δεν τη φοβάμαι... |
| Ιλ. 13.710 | ...ακλούθουν· κι ανεβάσταζαν το μέγα του σκουτάρι, | κάθε που ο ιδρώτας... |
| Ιλ. 14.16 | ...κύμα απόκουφο ανατάραξε το μέγα πέλαο ξάφνου, | τι σφουριχτοί σε λίγο... |
| Ιλ. 15.79 | ...βουνά της Ίδας έδραμε στον Όλυμπο το μέγα . | Πώς ταξιδεύει ενούς η θύμηση, που... |
| Ιλ. 15.207 | ...λόγος, Ίριδα θεά, που μού ᾽πες τώρα· | μέγα αγαθό με αποκρισάτορα να κρένεις... |
| Ιλ. 15.681 | ...κάμπο, σπιρουνώντας τα, να παν στο μέγα κάστρο, | μέσ᾽ από στράτα διαβατάρικη,... |
| Ιλ. 16.208 | ...πριν που λαχταρούσατε το έργο το μέγα ομπρός σας. | Ο πού ᾽χει τώρα στήθος... |
| Ιλ. 16.448 | ...πολλοί στου Πρίαμου μάχουνται το μέγα κάστρο γύρα | θεών υγιοί, και συ θα... |
| Ιλ. 16.512 | ...που άνοιξεν η σαγιτιά, στο τείχος | το μέγα ως χίμα, απ᾽ τους συντρόφους του τη... |
| Ιλ. 16.695 | ...Επίστορα και τον Αυτόνοο πρώτα, | του Μέγα τον υγιό τον Πέριμο, τον Έλασο, το... |