Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εριξε
| Ιλ. 17.516 | ...Δίας.» | Είπε, και το μακρόισκιωτο έριξε κοντάρι του με φόρα, | και πέτυχε... |
| Ιλ. 21.47 | ...και πάλε | στα χέρια του Αχιλλέα τον έριξε , κι αυτός στον Άδη κάτω | ήρθε η... |
| Ιλ. 21.82 | ...εχω πάθει, κι όμως μ᾽ έριξε στα χέρια σου και πάλε | η μαύρη Μοίρα·... |
| Ιλ. 21.169 | ...με σάρκα να χορτάσει. | Δεύτερος έριξε το αλάθευτο κοντάρι του ο... |
| Ιλ. 22.273 | ...και το μακρόισκιωτο έριξε κοντάρι του με φόρα· | μα τό ᾽δε... |
| Ιλ. 22.289 | ...κατάρα.» | Είπε, και το μακρόισκιωτο έριξε κοντάρι του με φόρα, | και του Αχιλλέα... |
| Ιλ. 22.446 | ...λουτρά του | πολύ πως η Αθηνά τον έριξε με του Αχιλλέα τα χέρια! | Ξάφνου οι... |
| Ιλ. 23.171 | ...δίπλα | στο νεκροκρέβατό του, κι έριξε μες στην πυρά με βιάση | τέσσερα... |
| Ιλ. 23.431 | ...ήταν. | Όσο ενας δίσκος φτάνει, που έριξε , τινάζοντας τα χέρια, | κάποιος... |
| Ιλ. 23.841 | ...πάλε ο πολεμόχαρος τον έριξε Λιοντέας· | τρίτος ο μέγας Αίας τον... |