Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εριξε
| Ιλ. 3.355 | ...κάνουν.» | Είπε, και το μακρόισκιωτο έριξε κοντάρι του με φόρα, | και το... |
| Ιλ. 4.496 | ...ήρθε, κοντά του εστάθη κι έριξε το λιόφωτο κοντάρι, | με προσοχή... |
| Ιλ. 5.278 | ...η πικρή μου αλήθεια γρήγορη δε σ᾽ έριξε σαγίτα· | τώρα λοιπόν ας δοκιμάσουμε με... |
| Ιλ. 5.280 | ...σέ ᾽βρω!» | Είπε, και το μακρόισκιωτο έριξε κοντάρι του με φόρα | και στο... |
| Ιλ. 5.314 | ...βουκολιό του· | και γύρω από το γιο της έριξε τα χιονοβράχιονά της, | κι άπλωσε ακόμα... |
| Ιλ. 5.393 | ...που τρίκοχη σαγίτα | ο χεροδύναμος της έριξε γιος του Αμφιτρύωνα πάνω | στο στήθος... |
| Ιλ. 5.611 | ...τους, | κοντά κοντά τους πήγε κι έριξε το αστραφτερό κοντάρι, | και πέτυχε το... |
| Ιλ. 6.20 | ...στον Άδη. | Το Δρήσο ακόμα ο Ευρύαλος έριξε και τον Οφέλτιο κάτω, | κι ήρθε μετά... |
| Ιλ. 7.244 | Είπε, και το μακρόισκιωτο έριξε κοντάρι του με φόρα, | και του Αία το... |
| Ιλ. 10.23 | ...αστραφτερά του πόδια, | και γύρα του έριξε πυρόξανθο τομάρι από φλογάτο | λιόντα... |