Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
διαγειρει
| Οδ. 4.823 | ...σκοτώσουν, πριν στα χώματα τα πατρικά διαγείρει .» | Κι ο ανάερος ίσκιος τότε γύρισε... |
| Οδ. 5.41 | ...τους φίλους του να ιδεί και να διαγείρει | στο αψηλοτάβανο παλάτι του, στο... |
| Οδ. 6.41 | ...η θεά η γλαυκόματη, και φεύγει, να διαγείρει | στον Όλυμπο, όπου αμετασάλευτος των... |
| Οδ. 6.111 | ...τις μούλες σπίτι της ξοπίσω να διαγείρει · | τότε η Αθηνά, η θεά η γλαυκόματη,... |
| Οδ. 6.331 | ...κρατούσε, στην πατρίδα του πριχού διαγείρει πίσω. |
| Οδ. 9.95 | ...για μηνύματα κι ουδ᾽ έλεε να διαγείρει · | τό ᾽χε να μείνει εκεί καλύτερο... |
| Οδ. 11.150 | ...ειπεν η ψυχή και κίνησε στον Άδη να διαγείρει | του Τειρεσία, σαν πια μου... |
| Οδ. 11.627 | ...είπε τούτα, πίσω εκίνησε, στον Άδη να διαγείρει · | μα εγώ κει πέρα αμετασάλευτος... |
| Οδ. 12.17 | ...μα η Κίρκη από τον Άδη | πως είχαμε διαγείρει τό ᾽ξερε, κι αφού στολίστη... |
| Οδ. 13.131 | ...ελεγα, ο Οδυσσέας στο σπίτι του να μη διαγείρει πίσω, | πριχού περάσει μύρια βάσανα·... |