Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιο
| Ιλ. 6.401 | ...κρατώντας μωρουδάκι, | το γιο του Εχτόρου το μονάκριβο, πανώριο σαν... |
| Ιλ. 6.466 | ...ο ξακουσμένος Έχτορας, κι ανοιεί στο γιο τα χέρια· | μα το παιδί στης... |
| Ιλ. 6.474 | ...λαμποκοπώντας όλο. | Παίρνει μετά το γιο , τον φίλησε, τον χόρεψε στα... |
| Ιλ. 7.8 | ...ρήγα Αρήθοου τότε σκότωσεν ο ένας το γιο , που ζούσε | στην Άρνη και Μενέσθιος... |
| Ιλ. 7.194 | ...παράκληση να κάνετε στο Δία, το γιο του Κρόνου, | με σιγανή φωνή, από μέσα... |
| Ιλ. 7.200 | ...κι αυτοί παράκληση έκαναν στο Δία, το γιο του Κρόνου, | κι αυτά ο καθένας... |
| Ιλ. 7.209 | ...στο απάλε που άνοιξαν θνητοί, απ᾽ το γιο του Κρόνου | σπρωγμένοι, για να στήσουν... |
| Ιλ. 7.315 | ...πενταχρονίτικο, στο γαύρο γιο του Κρόνου. | Κι αφού το γδάραν και... |
| Ιλ. 7.468 | ...πολλά καράβια εκείθε, | σταλμένα από το γιο του Ιάσονα στους Αχαιούς, τον... |
| Ιλ. 8.120 | ...του, του αντροδύναμου Θηβαίου το γιο , που εκράτει | τα νιόλουρα στο... |