Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αργος
| Οδ. 15.239 | ...αλλού να φύγει, | στο αλογοθρόφο τ᾽ Άργος · τού ᾽γραφε στα μέρη εκείνα η... |
| Οδ. 15.274 | ...πολύ μεγάλη δύναμη στο αλογοθρόφο τ᾽ Άργος . | Μου μελετούσαν μαύρο θάνατο, μα... |
| Οδ. 17.292 | ...κει πού ᾽ταν πλαγιασμένος, | ο Άργος ο σκύλος· τον μεγάλωνε, πριχού στην... |
| Οδ. 17.300 | ...να φουσκίσουν. | Κει πάνω ο σκύλος ο Άργος κείτουνταν, τσιμπούρια... |
| Οδ. 18.246 | ...βλέπαν οι Αχαιοί που κάθουνται στο Άργος το ιάσιο γύρα, | μνηστήρες πιότεροι στο... |
| Οδ. 21.108 | ...δε βρίσκεται στων Αχαιών τη χώρα ― | Άργος , Μυκήνα, Πύλος: άδικα θα ψάξεις νά... |
| Οδ. 24.37 | ...καλότυχος εστάθης, | μακριά από τ᾽ Άργος που σκοτώθηκες στην Τροία, κι ολόγυρά... |