Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αδιακοπα
| Οδ. 20.38 | ...ειναι όλα· | μα ο νους μου αναρωτιέται αδιάκοπα βαθιά στα φρένα τούτο· | πώς στους... |
| Οδ. 20.217 | ...στα ξένα. | Και μένα ο νους γυρίζει αδιάκοπα και κυκλοφέρνει πάντα | στη σκέψη αυτή:... |
| Οδ. 20.317 | ...να λείψω | παρά ανομιές μπροστά μου αδιάκοπα να βλέπω, δίχως τέλος ― | να... |
| Οδ. 21.69 | ...σε τούτο | το σπίτι απάνω τρώτε αδιάκοπα και πίνετε, τι λείπει | από καιρό πολύν... |
| Οδ. 22.227 | ...το κουράγιο, | σαν τότε που τους Τρώες αδιάκοπα χρόνους εννιά πολέμας | για την Ελένη... |
| Οδ. 23.6 | ...να ιδούνε | ό,τι καιρούς και χρόνια αδιάκοπα λαχτάριζε η καρδιά σου! | Ήρθε ο... |