Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
πλατυδρομου
| Οδ. 12.2 | ...το πλοίο στο κύμα | μέσα του πέλαου του πλατύδρομου , και στο νησί της Αίας | ήρθε κοντά·... |
πλατυν
πλατυνει
| Ιλ. 23.427 | ...στενός ο δρόμος. Πέρνα με, σα θα πλατύνει πάλε· | ζημιά, αν σκουντρήξεις με το... |
πλατυπορτη
| Οδ. 10.82 | ...του Λάμου, | στη Λαιστρυγόνια την πλατύπορτη · βοσκός βοσκό εδώ σμίγει, | ο ένας... |
| Οδ. 23.318 | ...του μέσα· | στη Λαιστρυγόνια την πλατύπορτη μετά πώς είχε αράξει, | κι αυτοί τα... |
πλατυπορτο
| Ιλ. 23.74 | ...δε μ᾽ αφήνουν, | κι όξω απ᾽ τον Άδη τον πλατύπορτο του κάκου τριγυρίζω. | Δώσ᾽ μου το χέρι... |
| Οδ. 11.571 | ...τους ζητούσαν | από το ρήγα, στο πλατύπορτο παλάτι του Άδη μέσα. | Ακόμα τον... |
πλατυρουγο
| Ιλ. 14.88 | ...μας πετύχει κάπου. | Με τα σωστά σου το πλατύρουγο των Τρώων γυρεύεις κάστρο | να... |
πλατυς
| Ιλ. 7.340 | ...και να βάλουμε καλαρμοσμένες πόρτες, | πλατύς για να περνά από μέσα τους για τ᾽... |
| Ιλ. 7.439 | ...βάλαν έπειτα καλαρμοσμένες πόρτες, | πλατύς για να περνά από μέσα τους για τ᾽... |
| Ιλ. 13.655 | ...στη γη, καθώς σκουλήκι, | φαρδύς πλατύς , και το αίμα του έτρεχε μουσκεύοντας... |
| Οδ. 9.298 | ...στ᾽ αρνιά του εκείτουνταν φαρδύς πλατύς στο σπήλιο. | Εγώ για μια στιγμή... |
πλατυχωρα
| Ιλ. 19.196 | ...γυναίκες. | Μα κι ο Ταλθύβιος στα πλατύχωρα των Αχαιών λημέρια | κάπρο ας μου βρεί... |
πλατυχωρη
| Ιλ. 9.478 | ...να με νιώσουν. | Και πήρα δρόμο την πλατύχωρη διαβαίνοντας Ελλάδα, | ως πια στη Φθία... |
| Οδ. 11.460 | ...Πύλο, | γιά και στη Σπάρτη την πλατύχωρη , στου Μενελάου το σπίτι· | τι... |
πλατυχωρην
| Οδ. 11.256 | ...τον Πελία | και το Νηλέα. Μες στην πλατύχωρην Ιωλκό ο Πελίας εζούσε, | πλούσιος σε... |