Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
χαντακι
| Ιλ. 16.370 | ...τ᾽ αμάξια σέρνοντας γοργά, μες στο χαντάκι , | του τιμονιού την άκρια ως... |
| Ιλ. 16.380 | ...τ᾽ αμάξια τους αναποδογυρίζαν. | Και το χαντάκι αντίκρα επήδηξαν τα γρήγορα άλογά... |
| Ιλ. 17.761 | ...πολλά πανώρια επέσαν | τρογύρα στο χαντάκι · ο πόλεμος δεν εσκολνούσε ωστόσο. |
| Ιλ. 18.198 | ...τρέξε, πρόβαλε στους Τρώες απ᾽ το χαντάκι · | ποιός ξέρει, ομπρός σου αν δεν... |
| Ιλ. 18.215 | ...την κεφαλή στα αιθέρια· | και στο χαντάκι , απ᾽ το καστρότειχο πιο πέρα, ανέβη,... |
| Ιλ. 18.228 | ...ο Αχιλλέας φορές εχούγιαξεν απ᾽ το χαντάκι απάνω, | και τρεις φορές οι Τρώες τα... |
| Ιλ. 18.564 | ...άνοιξε σμάλτινο ζερβόδεξα χαντάκι , και τρογύρα | από καλάι το φράχτη... |
| Ιλ. 20.49 | ...απ᾽ το καστρότειχο, πλάι στο ανοιχτό χαντάκι , | και πότε στα βουερά τ᾽ ακρόγιαλα... |
| Ιλ. 24.443 | ...πύργους έφτασαν των πλοίων και στο χαντάκι , | στην ώρα πάνω που οι βαρδιάτορες το... |
- « πρώτη
- ‹ προηγούμενη
- 1
- 2
- 3
- 4