Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ποταμι
| Οδ. 8.86 | ...τους Φαίακες πού ᾽τρεχαν τα μάτια του ποτάμι . | Κάθε φορά που ο θείος Δημόδοκος... |
| Οδ. 10.201 | ...το θρήνο, κι έτρεχαν τα μάτια τους ποτάμι , | μα δίχως όφελος! Τί κέρδιζαν... |
| Οδ. 11.391 | ...το θρήνο, κι έτρεχαν τα μάτια του ποτάμι , | κι άπλωνε απάνω μου τα χέρια του,... |
| Οδ. 12.12 | ...θλιμμένοι, κι έτρεχαν τα μάτια μας ποτάμι . | Και σύντας πια ο νεκρός και τ᾽... |
| Οδ. 16.332 | ...η τρανή και τρέχουνε τα μάτια της ποτάμι . | Κι ο θείος χοιροβοσκός αντάμωσε τον... |
| Οδ. 22.447 | ...κι έτρεχε το δάκρυ τους ποτάμι . | Των σκοτωμένων πρώτα σήκωναν και... |
| Οδ. 24.45 | ...πάνω σε ξαπλώσαμε, κι οι Δαναοί ποτάμι | καυτά τα δάκρυα χύναν γύρα σου... |
- « πρώτη
- ‹ προηγούμενη
- 1
- 2
- 3
- 4