Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μπρος
| Ιλ. 23.701 | ...για το άσπλαχνο το πάλεμα, μπρος στους Αργίτες όλους: | τρανό τριπόδι σ᾽... |
| Ιλ. 24.115 | ...απά στη μάνητά του | κρατάει τον Έχτορα μπρος στ᾽ άρμενα και δεν τον δίνει... |
| Ιλ. 24.136 | ...στη μάνητά σου | κρατάς τον Έχτορα μπρος στ᾽ άρμενα και δεν τον δίνεις... |
| Ιλ. 24.141 | Αυτά κουβέντιαζαν μπρος στ᾽ άρμενα τα συναγμένα οι δυο... |
| Ιλ. 24.245 | ...ας γινόταν, θε μου, | πριν αντικρίσω μπρος στα μάτια μου το κάστρο να... |
| Ιλ. 24.254 | ...αφιλότιμα, βοηθάτε τώρα! Αχ νά ᾽ταν | μπρος στα καράβια αντίς τον Έχτορα νά ᾽χαν... |
| Ιλ. 24.408 | ...γιος μου ακόμα τάχα κείτεται μπρος στα καράβια, ή κιόλα | τον πέταξε ο... |
| Ιλ. 24.510 | ...Εχτόρου, κι έκλαιγεν, ως σούρνονταν μπρος στου Αχιλλέα τα πόδια· | θρηνούσε... |
| Ιλ. 24.734 | ...δουλειές αταίριαστές σου, | μοχτώντας μπρος σε αφέντη ανήμερο, γιά θα σε αρπάξει... |
| Οδ. 1.103 | ...κάτω, | και στην Ιθάκη ως ήρθε, στάθηκε μπρος στου Οδυσσέα το σπίτι, | πα στο κατώφλι... |