Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μονος
| Ιλ. 2.233 | ...να σε κερνά τον πόθο | κι αλάργα μόνος να τη χαίρεσαι; Μ᾽ αυτό σωστό δεν... |
| Ιλ. 2.247 | ...βροντολάλος, | σταμάτα! Να τα βάζεις μόνος σου μη θες με βασιλιάδες· | τι πιο από... |
| Ιλ. 3.66 | ...είναι, | ατοί τους σαν το δίνουν· μόνος του κανένας δεν το παίρνει. | Μα τώρα... |
| Ιλ. 5.304 | ...γη· μ᾽ αυτός ανέκοπα την έπαιζε και μόνος · | και το γοφό του Αινεία σημάδεψε,... |
| Ιλ. 6.336 | ...μα με τον πόνο μου να μείνω επόθουν μόνος . | Μα τώρα μ᾽ έσπρωξε η γυναίκα μου με... |
| Ιλ. 8.293 | ...τού δίνει: | «Υγιέ του Ατρέα τρανέ, και μόνος μου τόσην ορμή μια κι έχω, | τί με... |
| Ιλ. 10.317 | ...μα είχε γοργά ποδάρια, | κι ήταν ο μόνος γιος του κύρη του μες σε αδερφάδες... |
| Ιλ. 10.385 | ...και πες την πάσα αλήθεια: | πώς έτσι μόνος στα καράβια μας από το ασκέρι... |
| Ιλ. 11.468 | ...στην άγρια μέσα μάχη, | κι έτσι που μόνος τώρα απόμεινε, τον έχουν... |
| Ιλ. 11.570 | ...έκοβε προς τα γοργά καράβια, | και μόνος πολεμούσε ανάμεσα στους Τρώες και... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »