Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
λογης
| Ιλ. 18.471 | ...δυνατά ξεχύνοντας λογής λογής αγέρα, | πότε τον Ήφαιστο, σα... |
| Ιλ. 18.471 | ...δυνατά ξεχύνοντας λογής λογής αγέρα, | πότε τον Ήφαιστο, σα... |
| Ιλ. 18.482 | ...τότε τό ᾽στρωσε, μετά στη ράχη απάνω | λογής λογής πλουμίδια εχάραξε με τη σοφή... |
| Ιλ. 18.482 | ...τό ᾽στρωσε, μετά στη ράχη απάνω | λογής λογής πλουμίδια εχάραξε με τη σοφή του... |
| Ιλ. 20.249 | ...γοργόστροφη, περίσσιες οι κουβέντες, | λογής λογής, κι ο κάμπος διάπλατος για να... |
| Ιλ. 20.249 | ...περίσσιες οι κουβέντες, | λογής λογής , κι ο κάμπος διάπλατος για να... |
| Ιλ. 23.308 | ...σού ᾽μαθαν να κυβερνάς με τέχνες | λογής λογής· μπορούσαν νά ᾽λειπαν λοιπόν οι... |
| Ιλ. 23.308 | ...᾽μαθαν να κυβερνάς με τέχνες | λογής λογής · μπορούσαν νά ᾽λειπαν λοιπόν οι... |
| Ιλ. 23.314 | ...στα φρένα σου στοχάσου τέχνες τώρα | λογής λογής, μέσα απ᾽ τα χέρια σου μην τα... |
| Ιλ. 23.314 | ...φρένα σου στοχάσου τέχνες τώρα | λογής λογής , μέσα απ᾽ τα χέρια σου μην τα... |