Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
βασιλια
| Ιλ. 1.277 | ...κι εσύ, Αχιλλέα, να ρίχνεσαι του βασιλιά μας τώρα | σαν ίσια κι όμοιος· τι δεν... |
| Ιλ. 1.340 | ...στους θνητούς ανθρώπους | και μπρος στο βασιλιά τον άκαρδο, τη μέρα που θα μ᾽... |
| Ιλ. 2.54 | ...από τ᾽ άρμενο του Νέστορα, του βασιλιά της Πύλος· | κι ως συναχτήκαν, τί... |
| Ιλ. 4.96 | ...τρανή, κι απ᾽ όλους πιότερο στο βασιλιά τον Πάρη. | Πρώτος εκείνος με αξετίμητα... |
| Ιλ. 4.296 | ...Αίμονα και στον Αλάστορα το βασιλιά τρογύρα. | Οι αμαξολάτες πρώτοι... |
| Ιλ. 5.266 | ...εχάρισεν ο Δίας ο μακροβίγλης | στο βασιλιά τον Τρώα γι᾽ αντίμεμα του γιου του... |
| Ιλ. 6.163 | ...είπε η γυναίκα τότε ψέματα στο βασιλιά τον Προίτο: | “Προίτε, γιά πέθανε γιά... |
| Ιλ. 7.137 | ...στεκόταν μπροστομάχος, | του βασιλιά του Αρήθοου τ᾽ άρματα στους ώμους του... |
| Ιλ. 7.469 | ...᾽χε γεννήσει στον Ιάσονα το βασιλιά η Υψιπύλη. | Στους γιους του Ατρέα, τον... |
| Ιλ. 9.480 | ...την αρνομάνα, φτάνω, | στου βασιλιά Πηλέα· κι ολόκαρδα με καλοδέχτη... |